Sí, és el tema de sempre. I una de les grans raons per a no aprendre l'anglès com a llengua internacional, almenys quan es fa propaganda de l'esperanto.
Aquí he trobat un dels grups que proposa canviar regles de
spelling de l'anglès. Diuen: moltes altres llengües han actualitzat les seves regles d'escriptura; perquè no nosaltres?
Vet aquí un aclariment de la dificultat de l'anglès relacionada amb l'
spelling:
Why English spelling should be updated
Jen la ĉiama temo. Kaj unu el la grandaj tialoj por ne lerni la anglan kiel internacian lingvon, almenaŭ kiam oni propagandas pri esperanto.
Ĉi tie mi trovis unu el la grupoj kiuj proponas ŝanĝi la regulojn pri sonskribado de la angla. Ili diras: multaj aliaj lingvoj ĝisdatigis siajn regulojn sonskribajn; kial do ne ni?
Jen klarigo (en la angla) pri tiaj malfacilaĵoj lerni la anglan rilate al sonskribado:
Why English spelling should be updated
Вот всегдашное дело. Один из важныx причин не учить англиский язык как международный язык. Они говорят: много других языков обновил свои письменные правила; почему бы ли мы нет?
Вот объяснение о том, как трудно выучить англиский язык из-за писание:
Why English spelling should be updated